On a single day last November, two spacecraft millions of kilometers apart turned their ultraviolet eyes toward the same ...